PT

Horário de funcionamento
De segunda a sábado das 9:30 as 13:00 e das 14:30 as 19:00.
Onde levanto as bicicletas?
Ponto 1 – Loja da Figueira da Foz, Av. 25 de Abril n.8 Fração D 3080-086 Figueira da Foz.
Ponto 2 – Loja de Lavos, Estrada da Boavista, nº 4 3090-454 Lavos.
• Se tens uma reserva, então deves levantar a bicicleta na loja da Figueira da Foz.
Onde entrego as bicicletas?
As bicicletas devem ser entregues no mesmo local onde foram levantadas.
Posso levar os meus filhos?
Sim, temos cadeiras para crianças até 22kg que poderá colocar na bicicleta, bem como bicicletas para crianças entre 5 e 13 anos. Adolescentes com 14 anos ou mais podem usar bicicletas de adulto quando acompanhadas por um adulto responsável.
Que cuidados devo ter com o equipamento?
• Não deve levar as bicicletas para a areia da praia.
• Deves bloquear as bicicletas sempre que não estiveres junto delas, com recurso a cadeados, durante a noite deves colocar a tua bicicleta em local fechado e protegido.
• Deves ter cuidado com a limpeza da bicicleta e quando a entregares, deves entrega-la nas mesmas condições que a recebeste.
O cliente é responsável por quaisquer danos causados aos bens alugados, bem como pela perda total ou parcial dos mesmos e deve entregar os bens nas mesmas condições que foram recebidos, correndo o risco de lhe serem atribuídos débitos adicionais de acordo com o quadro apresentado no contrato de aluguer. Para assegurar esta situação, todas as bicicletas estão sujeitas a uma caução.

 

ENG

Business hours
Monday to Saturday from 9:30 13:00 and 14:30 19:00.
Where can i get the bikes?
Point 1 – Shop Figueira da Foz, Av April 25 n.8 Fraction D 3080-086 Figueira da Foz..
Point 2 – Lavos Shop, Boavista Road, # 4 3090-454 Lavos.
• If you have a reservation, then you should raise the bike in Figueira da Foz store.
Which give the bikes?
Bicycles must be delivered in the same place where they were raised.
Can I bring my children?
Yes, we have seats for children up to 22kg that could put on the bike, as well as bikes for children between 5 and 13 years. Adolescents aged 14 or more can use adult bikes when accompanied by a responsible adult.
What should I watch with the equipment?
• Do not take the bikes to the beach.
• You must lock the bike when you’re not with them, using padlocks, at night you should put your bike in a closed and protected location.
• You must be careful with the bike cleaning and when to deliver, you must deliver it in the same condition that you received.
The customer is responsible for any damage to rented property and the total or partial loss thereof and shall deliver the goods in the same condition they were received, at the risk of you being assigned additional charges in accordance with the table in contract rental. To ensure this, all bicycles are subject to a deposit.